WELCOME TO BORNEOBLOGGEN

We are Stefan and Catarina Berg from Sweden - The Tropical, Exotic Island of Borneo is our home Since early spring 2009! Our Base is Kota Kinabalu
- Enjoy our stories, adventures and our daily life on this side of the earth

GILLA OSS!

RESA TILL BORNEO?

Har du planer på att resa till Sabah och Borneo? Vill du ha Tips från en Borneo Expert?
Vi kan vara din Svenska Guide i Djungeln!
Köp Sabah-paketet - Vi kan skräddarsy information om Sabah och Kota Kinabalu som passar dig! Från $15 (ca 100kr)...
Kontakta gärna mig om du är intresserad BORNEOBLOGGEN


FOTO GALLERI

double uppe-i-molnen-mail_ roti-tissue-m-kock tiger-orchid-sukau-sharp

Are you on the map?





FLOWER

LAND BELOW THE WIND…

    …Är ett känt uttryck här på Sabah. Varför kallas Sabah det? Vi var naturligtvis tvungna att ta reda på det ;) När vi började undersöka hittade vi ännu en av Malaysias alla skatter – Agnes Keith. Hon var en amerikansk författare och journalist som bodde här på Sabah 1934 – 1952.

    Vem var hon? Hur kommer det sig att hon fortfarande är så känd här på Sabah? Hur hamnade hon här på andra sidan jorden?

    Agnes Keith föddes i Illinois, USA in juli 1901. Hon var en ambitiös ung reporter på San Francisco Examiner 1932 men blev misshandlad utanför deras kontor och fick svåra huvudskador som gav henne synskador och svår minnesförlust under många år därefter! Efter träffat Henry Keith en engelsman (senare kallad Harry) som hon gifte sig med flyttade hon med honom till Borneo 1934.

    Harry var Conservator of Forests and Director of Agriculture under the Chartered Company and was also Honorary Curator of the State Museum för den Brittiska Regeringen i Norra Borneo (numera Sabah).

    Agnes och Harry Keith bodde  i Sandakan – på Sabahs östra kust.

    När Harry var i väg på sina många resor och äventyr över hela Sabah började Agnes skriva böcker om sitt nya land. Eftersom hon alltid skrivit dagbok var det lätt för henne att sammanställa hennes texter. Det ger hennes böcker en personlig och charmig stil.

    Agnes Keiths första bok heter ” Land below the Wind”. Den utkom 1939. Den är grunden till att Sabah kallas Land below the wind. Från början var det en allmän fras som användes av sjöfarare om området söder om Tyfon-bältet som går norr om Borneo. Men Agnes Keith använde det specifikt om Sabah i sin bok och med tiden kom det att gälla bara Sabah!

    Hon ger en levande beskrivning av Sabah som hon kom att älska – människorna, kulturen, äventyr och hennes dagliga liv. Det ger en målande bild av hur livet på Sabah var på den tiden.

    1947 publicerades “Three came home” - hennes andra bok som handlar om svårigheterna och det lidande som Borneo drabbades av under andra världskriget. Agnes Keith och hennes son satt under längre tid fängslade. Senare blev även “Three came home” en Hollywood film. I sin tredje bok – “White man Returns” som publicerades 1951 skriver hon om sitt  liv i Sandakan efter andra världskriget.

    I alla hennes böcker använder hon sina egna Illustrationer som ger en extra krydda till böckerna

    View from Hiltop – Sandakan

    Native boats

    Under andra världskriget förstördes Agnes Keith hem av Japanerna som invaderade Borneo. Senare blev det återuppbyggt och är nu ett museum som drivs av “the Department of Sabah Museum” under MS Stella Moo-Tan säkra hand.

    Agnes Keith hem som det ser ut idag

    Man måste beundra denna kvinna – åtminstone gör vi det! Hon kom från en helt annan levnadstandard och bekvämlighet till ett tropiskt litet ställe på andra sidan jorden! Ingen air-condition eller andra faciliteter som vi har idag! Många gånger led hon av Malaria och andra tropiska sjukdomar. En sak är säker – hennes resa till Borneo var inte i närheten av så bekväm som vår. På hennes tid gällde båt och det tog många veckor!

    Trots allt detta är det hennes kärlek till människor och Sabah som lyser igenom när man läser hennes böcker. Hon kom att älska Sabah och Borneo precis som vi!

    1952 lämnade Agnes Keith Borneo – hon dog 80 år gammal i British Columbia, Canada.

    Vi har inte ännu haft möjlighet att besöka hennes hem i Sandakan men det står på “att göra listan” och jag ser fram emot det ;)

    SoC ;)

4 comments to LAND BELOW THE WIND…

  • Vilket spännande liv denna kvinna har levt, för det var ju ändå på en annan tid!

    Idag har vi internet, då var det båten och brevet som var kontakten utåt.

    Du har nu under en period beskrivit så många intressanta platser att besöka så jag får nog ta fram kartan snart och fundera på vad kan sno ihop på en minisemester! Det känns ju ändå som jag bor bakom hörnet av er.

    Jag har bar gjort få dagars stop i KK på den tiden då jag besökte Brunei. Ha de gott!

    • Jag gillar verkligen hennes bok om Sabah! Kul att det finns så mycket att upptäcka här ;)
      Välkommen på Svenskt kaffe om du har vägarna förbi! lagret med kaffe fylls på lite då o då av snälla vänner o mamma!
      CB=)

  • Auntie

    Ytterligare något som din mamma och jag har kvar att göra nästa gång vi kommer till Borneo – det hade varit intressant att besöka hennes hem. Jag köpte ju boken i KK ,me har inte läst den ännu. Det kanske är dags.
    Kram
    Auntie

Leave a Reply

  

  

  

VILL DU JOBBA SOM INTERNET MARKETER?

Allt du behöver veta för att komma igång som Internet Marketer
Besök gärna STEFANBERGS.COM för Tips och Coachning.
Vill du ha mer Trafik
till din sida? TheLeadMagnet.com

Follow BorneoBloggen!